Професията на редактора и неговите задължения
Думата „редактор“ произлиза от латинския израз „да въвеждам в ред“, което напълно характеризира същността на тази професия. Днес редакторът е широкопрофилен специалист, който е ориентиран в много области, знае как да проектира и конструира издателски продукт и е пряк ръководител и организатор на неговото създаване и разпространение.
Модерният редактор се изявява в няколко аспекта:
- като литературен сътрудник;
- като ръководител на редакционния екип;
- като мениджър;
- като организатор на малка издателска структура с определен профил.
Редакторът като литературен сътрудник
В тази си роля редакторът е творчески служител на издателството или редакцията, който носи пълната отговорност за качеството на редактирането на авторския оригинал. Професионалното превъплъщение на това направление е длъжността литературен редактор, който отговаря за структурното, информационното, научното и езиково-стилистичното ниво на текста. Процесът на изпълнение на трудовите задължения като редактор включва познаване на граматиката и стилистиката на езика, основите на редактирането, основите на авторското право и правилата за подготовка при публикуването на оригинални произведения. Редакторът също трябва да бъде широко ерудиран човек, който може да се ориентира в психологията на творчеството и човешкото възприемане на всяка информация. В крайна сметка той трябва да си сътрудничи с автори, така че публикуването на техните произведения да има възможно най-добър успех (тираж) сред читателите.
Редактор като ръководител на редакционния екип
Редакторът, като лидер на екипа, трябва да е подготвен за активна комуникационна дейност. Това изисква умение за правилна оценка на хората, намиране на подход към всеки човек, проява на уважение, разбиране и търпение, както и отчитане на възможностите и нуждите на всеки служител. Публикуването не може да мине без затруднения, тъй като по време на работа е невъзможно да се избегне реакцията на колегите на коментари или исканията на мениджъра, да се предвидят всички прояви на емоции, да се разбере истинската същност на мотивите. Той трябва да разбира поведението и реакциите на своите подчинени, да намира подходи към всеки един, което ще му позволи да насочва всеки член на екипа, за да осигури най-добрите резултати от производствените дейности. Работата на мениджъра винаги изисква независимост, инициативност и дори креативност. Важен аспект е именно креативността както на лидера, така и на подчинените, проявата на техните индивидуални психологически характеристики.
Редактор като мениджър
Редакторът често оглавява екипа и отговаря за управлението на процеса на подготовка на публикациите. Като ръководител се занимава с управленска дейност, взема управленски решения и следи за тяхното изпълнение. Целта на дейността му е да осигури стабилна конкурентоспособност на изданието и организацията на процеса като цяло. Като мениджър, редакторът създава система за текущо и дългосрочно планиране, прогнозиране на търсенето и продажба на продукти с цел реализиране на печалба. Той също така организира, мотивира и контролира редакционния процес.
Редактор като организатор на малка издателска структура
В наши дни в малките издателства и редакции длъжностите, свързани със различни задължения, често се съчетават. В такива случаи редакторът може да стои начело на структурата като неин организатор и ръководител. Той подбира персонала и ръководи работата на цялата редакция, търси автори и теми и взема решения дали да започне разработка или да отхвърли подаден текст. Редакторът също отговаря за одобряването на редакторите, координирането и наблюдението на работата на редакторските ръководители и по-специално той следи за изпълнението на графиците за преминаване на редактиращите се произведения в издателските отдели. В допълнение, разработването на планове за публикудането, разглеждането на въпроси, свързани с качеството на оригиналните текстове и изпълнението/неизпълнението на договорните задължения, също са част от неговите отговорности.
Подбрал и изготвил: http://www.redaktori.top
Думата „редактор“ произлиза от латинския израз „да въвеждам в ред“, което напълно характеризира същността на тази професия. Днес редакторът е широкопрофилен специалист, който е ориентиран в много области, знае как да проектира и конструира издателски продукт и е пряк ръководител и организатор на неговото създаване и разпространение.